-
1 конверт
сущ.конве́рт || конве́ртныйхатны конверт эченә салу — вложи́ть письмо́ в конве́рт
конверт кәгазе — конве́ртная бума́га
-
2 маркалау
перех.1) прикле́ивать/прикле́ить ма́рку ( на конверт)2) спец. маркирова́ть; ста́вить, поста́вить ма́рку || маркирова́ние, маркиро́вка || маркиро́вочный; см. тж. келәймәләүмехларны ма́ркалау — маркиро́вка мехо́в
бүрәнәләрне ма́ркалау — маркирова́ние брёвен
ма́ркалау машинасы — маркиро́вочная маши́на
-
3 маркалы
прил.1) с ма́ркойма́ркалы конверт — конве́рт с ма́ркой
2) ме́ченый, отме́ченный; ма́рочный (табак, коньяк); с ме́ткойма́ркалы корыч — ма́рочная сталь
ма́ркалы шәраб — ма́рочное вино́
-
4 штамп
сущ.1) штамп, ште́мпельштамп басылган кәгазь — бума́га со шта́мпом, штампо́ванная бума́га
институт штампы басылган конверт — конве́рт со шта́мпом институ́та
2) тех. штампкорыч штамп — стально́й штамп
штамплар ясау — изготовле́ние шта́мпов
3) перен. штамп, шабло́н, трафаре́тштамп буенча сөйләү — говори́ть (выступа́ть) по шта́мпу
сәхнә штампы — сцени́ческий штамп
•- штамп сугу -
5 штамплау
перех.1) штампова́ть, ста́вить на что-л. штамп (на бумагу, конверт и т. п.) -
6 штемпельле
прил.штемпелёванный; со ште́мпелемште́мпельле конверт — конве́рт со ште́мпелем, штемпелёванный конве́рт
См. также в других словарях:
Конверт первого дня — СССР, выпущенный по случаю визита Л. И. Брежнева в США (1973) Конве … Википедия
КОНВЕРТ — (фр. convert, от convrir покрывать). Бумажная обертка для письма и вообще для бумаг. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОНВЕРТ франц. couvert, от couvrir, покрывать. Род бумажной сумки для письма, в… … Словарь иностранных слов русского языка
КОНВЕРТ — КОНВЕРТ, конверта, муж. (от франц. couvert). 1. Сложенный с четырех сторон углами пакетик из бумаги, в который вкладывают письмо для отправки. Положить письмо в конверт. Заклеить конверт и написать адрес. Запечатать конверт. 2. Пакет из материи в … Толковый словарь Ушакова
Конверт (значения) — Конверт: Почтовый конверт пакет для отправки писем; Пакет из материи в форме большого конверта для пеленания грудных детей. Конверт короткометражный фильм режиссера Алексея Нужного с Кевином Спейси в главной роли … Википедия
конверт — См … Словарь синонимов
КОНВЕРТ — муж., франц. куверт, об(в)ертка, оболочка, сорочка письма; бумажная сумка. Почтовый, клейменый конверт. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
конверт — Один из видов носителя фирменного стиля. Служит для пересылки писем и др. информации. Существует большое разнообразие видов конвертов. Наиболее распространен следующий вид евростандарт с окном, т.е. конверт размера 11 х 22 см с прозрачной… … Справочник технического переводчика
конверт (в информационных технологиях) — конверт Часть блока данных, добавляемая к передаваемой информации для его пересылки по сети и обнаружения появляющихся ошибок. Конверт также именуют оболочкой. [Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]… … Справочник технического переводчика
КОНВЕРТ — КОНВЕРТ, а, муж. 1. Заклеивающаяся бумажная упаковка для писем, бумаг. Почтовый к. Заклеить, запечатать к. 2. Род одеяла для грудных детейтонкий матрасик с заворачивающимися краями. | прил. конвертный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
конверт — КОНВЕРТ, а, м. Один из видов пытки, применяемый в некоторых отделениях милиции: допрашиваемого сажают «по турецки», сильно наклоняют вперед и связывают в согнутом состоянии. Из арго милиционеров … Словарь русского арго
конверт (в строительстве) — конверт Дощатая замкнутая прямоугольная рама с диагональными перекрёстными раскосами, служащая опорой в инвентарных подмостях [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строит. машины, оборуд.,… … Справочник технического переводчика